Keine exakte Übersetzung gefunden für جودة الاستقبال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جودة الاستقبال

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sénateur Metellus. Toutes mes excuses pour l'absence d'un accueil digne de ce nom.
    سيناتور (ميتاليس)، أعتذاراتي لعدم وجود الاستقبال المناسب
  • Toute prévention ou réduction efficace des débris marins provenant des navires est impossible sans installations portuaires de réception idoines.
    لا يمكن منع أو تقليل الحطام البحري الناجم من جميع السفن بصورة فعالة بدون وجود مرافق استقبال مناسبة في الموانئ.
  • Cette collecte de données statistiques permet à Fedasil de tirer des conclusions à propos des facteurs significatifs pertinents pour l'implémentation de sa mission et de ses politiques d'accueil qui ont pour objectif d'améliorer et d'accroître la qualité des conditions d'accueil des demandeurs d'asile, dont la prise de pouvoir des femmes et l'élimination de la discrimination font partie intégrante.
    ويتيح جمع هذه البيانات الإحصائية للوكالة استخلاص نتائج تتعلق بالعوامل الهامة المتعلقة بتنفيذ مهمتها وسياساتها المتعلقة بالاستقبال، الهادفة إلى تحسين وزيادة جودة ظروف استقبال طالبي اللجوء، حيث تشكل مسألة تمكين المرأة والقضاء على التمييز جزءاً لا يتجزأ منها.
  • Le Comité de la protection du milieu marin a approuvé un formulaire révisé de notification de l'inadéquation présumée des installations portuaires de réception (MEPC/Circ.469), ainsi qu'une circulaire sur les prescriptions en matière de notification des installations portuaires de collecte des déchets (MEPC/Circ.470).
    اعتمدت لجنة حماية البيئة البحرية نموذجا موحدا منقحا للإبلاغ عن أوجه القصور التي يُدعى وجودها في مرافق الاستقبال المرفئيــة (MEPC/Circ.469) ومنشورا عن متطلبات الإبلاغ عن مرافق استقبال النفايات (MEPC/Circ.470).